30-Year Mortgage Rate Edges Up to 3.98 Percent as Fed Ends Stimulus, Freddie Mac Survey Says